I'm in a real pickle because I've done this quest now twice on two different characters and it went smoothly no complaints, now I've already sent in a ticket about it but maybe I'll get a faster response here.
I'm at the part where you get the 10 Schwartz's honor token from Repurt and need to talk to Lazy to continue the quest but the quest icon above his head doesn't show up and I've tried talking to all of the npc's multiple times to see if I've forgotten something and nothing...then I thought I must of done it already and continued the story but the npcs at the hotel where I'm suppose to go are not there and cannot move forward. Now since I've already done this quest I'm thinking it's NOT bugged and I'm doing something wrong but alas I cannot find what I'm doing wrong and while I was doing the quest I saw people around doing the same quest so maybe it isn't bugged!? I don't know. Help.