check the description of the item / armor if it states if it is dyeable .. then you can just use dye or premium dye to change its color .. the dying process works like dying your costumes too.
just note some items can be dyed and some cannot. Dyeable items can be dyed by any class and any level.. the only important things are the dyes and the dyeable items.