I can't seem to figure out the third and final part of the ranger job change quest where you control the baby wolf. The instruction say that you have to alt+left click to move and attack the eggs, but I can only get this to work some of the time. Usually when I click an egg, I see the auto attack arrow above it, then the wolf begins running around randomly in every direction and doesn't get anywhere near the egg.
What am I doing wrong? Is there some trick to this part of the quest?