I dont see why this would need translating, so many people have already said it's like pokemon...
Just use some common sense 
Perhaps this will help:
Weapon Element
Neutral (No Element)
Weak against:
Sorcery,
Holy,
Poison,
Ghost
Sorcery
Strong against: Neutral,
Poison,
Ghost
Weak against:
Holy
Fire
Strong against:
Earth
Weak against:
Water,
Ghost
Water
Strong against:
Fire
Weak against:
Wind,
Ghost
Earth
Strong against:
Wind
Weak against:
Fire,
Ghost
Wind
Strong against:
Water
Weak against:
Earth,
Ghost
Holy
Strong against:
Sorcery,
Poison,
Ghost
Weak against:
Holy
Poison
Strong against: Neutral
Weak against:
Sorcery,
Holy,
Ghost
Ghost
Strong against:
Sorcery,
Ghost
Weak against:
Holy,
Poison
Armor Element
Neutral (No Element)
Weak defending against:
Sorcery,
Poison
Sorcery
Strong defending against: Neutral,
Poison
Weak defending against:
Holy,
Ghost
Fire
Strong defending against:
Earth
Weak defending against:
Water
Water
Strong defending against:
Fire
Weak defending against:
Wind
Earth
Strong defending against:
Wind
Weak defending against:
Fire
Wind
Strong defending against:
Water
Weak defending against:
Earth
Holy
Strong defending against: Neutral,
Sorcery,
Holy,
Poison,
Ghost
Poison
Strong defending against: Neutral,
Ghost
Weak defending against:
Sorcery,
Holy
Ghost
Strong defending against: Neutral,
Fire,
Water,
Earth,
Wind,
Poison
Weak defending against:
Sorcery,
Holy,
Ghost
SOURCE: https://forums.warpp...-element-types/
Edited by Cortiz, 05 July 2016 - 06:43 AM.