Heim said it would be reset after maint in this thread: http://forums.warppo...upcoming-stuff/
4. Every character that finishes the Anniversary quest, will get the quest resetted after maintenance, so you can get the rewards and hat again (for upgrading).
Was this forgotten? Or a case of misunderstanding between players and GMs?