Its the dialog regarding the fact that Scavenger Hunt now requires that you have played each mini-game at least once before you can participate.
The Scavenger Hunt NPC lists the games you have yet to complete, if you haven't done the fishing game yet, on the list it says Old Fisherman Myad.
Thanks for letting me know. I see the issue and it will be corrected in the next patch.
