Gathering misspelled or wrong quest and in-game texts - Page 10 - Dragon Saga Community Chat - WarpPortal Community Forums

Jump to content


Photo
* * * * * 2 votes

Gathering misspelled or wrong quest and in-game texts


  • Please log in to reply
271 replies to this topic

#226 Snobo

Snobo

    I made it Off Topic

  • Members
  • 77 posts
  • LocationGermany
  • Playing:Dragon Saga
  • Server:The one

Posted 16 April 2016 - 12:56 PM

^ Well, it is intended to have parties of 1 or 2 players pay 1 item and parties of 3 or 4 to pay 2 items. There are quite a lot of those mistakes that I think originate from korean translators translating the game to english. Can't help it other than report those cases to have them be fixed ^^


  • 0

#227 Snobo

Snobo

    I made it Off Topic

  • Members
  • 77 posts
  • LocationGermany
  • Playing:Dragon Saga
  • Server:The one

Posted 19 April 2016 - 01:07 PM

http://prntscr.com/audc9t

Quest description mistake. The map is called 'Ruined Mushroom Factory'


  • 0

#228 Snobo

Snobo

    I made it Off Topic

  • Members
  • 77 posts
  • LocationGermany
  • Playing:Dragon Saga
  • Server:The one

Posted 19 April 2016 - 02:12 PM

NPC named 'Jacques' -> http://prntscr.com/audzg4

 

Quest description: NPC named 'Zac' -> http://prntscr.com/aue00k

 

I was looking with another player for this "Zac" for about 15-20 minutes and then I realised this was just some bad translation of korean->english ....


  • 0

#229 Rainnowx

Rainnowx

    Awarded #1 Troll

  • Members
  • 753 posts
  • LocationStill here
  • Playing:Dragon Saga
  • Server:That one

Posted 28 April 2016 - 11:06 PM

Spoiler

 

Wrong map reading in Party Search module for Grass Wind Hills Haven of Peace


  • 0

#230 Snobo

Snobo

    I made it Off Topic

  • Members
  • 77 posts
  • LocationGermany
  • Playing:Dragon Saga
  • Server:The one

Posted 29 April 2016 - 01:42 AM

Also, sometimes the Party Search shows one party name (for ex. 'F7') for every party you're hovering your mouse over, even though a different name is written in the given column.


  • 0

#231 Merciful

Merciful

    I made it Off Topic

  • Members
  • 23 posts
  • Playing:Nothing

Posted 29 April 2016 - 02:27 AM

yeah, sometimes your party name is written on the first few ones you see on the search interface. like, i was astonished when i saw this many people had the same original idea as mine

then i understood the game had fooled me. tricked by a mindless program, ggwp


  • 0

#232 Rainnowx

Rainnowx

    Awarded #1 Troll

  • Members
  • 753 posts
  • LocationStill here
  • Playing:Dragon Saga
  • Server:That one

Posted 06 May 2016 - 04:05 AM

[Just check any Equipment Merchant for what I'll say.]

 

Knight's and Gladiator's respective Lv.25 and Lv.34 Weapons share the same name: Forest Sword (Lv.25) and Cross Spirits (Lv.34).

(Most people won't use them though...?)


  • 0

#233 mum4

mum4

    I am New.

  • Members
  • 9 posts

Posted 17 June 2016 - 10:58 PM

HunterG's 1107th mission

 

nail hill

kill 15 Rich

 

if kill 15 Rich , can't clear mission


  • 0

#234 mum4

mum4

    I am New.

  • Members
  • 9 posts

Posted 17 June 2016 - 11:03 PM

after, kill 25 Rich , mission cleared.

 

missspell and miss monster marking.

HunterG's 1107th mission

 

nail hill

kill 15 Rich

 

if kill 15 Rich , can't clear mission

 


  • 0

#235 5143121023173906760

5143121023173906760

    Too Legit To Quit

  • Members
  • 1508 posts
  • Playing:Dragon Saga
  • Server:Sounds obvious !

Posted 18 June 2016 - 04:23 AM

after, kill 25 Rich , mission cleared.

missspell and miss monster marking.


I investigated and found the reason for this.
We have added the changes to the client but forgot to add them to the server. It was a very strange maintenance day that day (for ex. the thing with the wrong pictures).
We will fix this by the next maintenance.

I apologize greatly for the inconvenience.

Edit: The following quests are currently affected by showing wrong numbers:

Dony's 714th - says 10 rotten banana but actually needs 13
Hunter G's 717th - says 7 bandana but needs 9
Hunter G's 721th - says 15 red zard but needs 20
Hunter G's 1107th - says 15 rich but needs 25

If anyone feels annoyed by this, please let me know, then I am able to give out a link to a file which sets the information in the client to the currently needed values. Otherwise it will be fixed on next Wednesday.

Thank you for your understanding.


  • 0

#236 Rainnowx

Rainnowx

    Awarded #1 Troll

  • Members
  • 753 posts
  • LocationStill here
  • Playing:Dragon Saga
  • Server:That one

Posted 18 June 2016 - 11:40 AM

[Specialist's Skill info']

It is mentioned in description of both Fire Grenade and Caused Bomber that they can be thrown while jumping, "whatever" the level.

(Exact script: "Can be used in mid-air".)

 

Such action isn't possible even if the Skills are Lv.1 and Lv.2.


  • 0

#237 Precrush

Precrush

    Too Legit To Quit

  • Members
  • 1650 posts
  • Playing:Dragon Saga

Posted 01 July 2016 - 09:28 AM

Mage "Self Heal" skill has a spelling error in the description, saying magin attack instead of magic attack.


Edited by Precrush, 01 July 2016 - 09:28 AM.

  • 0

#238 XDragonBane

XDragonBane

    I am New.

  • Members
  • 2 posts

Posted 05 August 2016 - 08:49 AM

Not sure if mentioned yet, but Myrmidon skill Weapon Quicken mentions "Effect does not co-exist with Acceleration and Adrenaline." Acceleration is a skill on Gladiator but Adrenaline is nowhere to be found. I believe it is referring to the skill after Acceleration, called Annihilation.

 

Dark Flip mount's description says "Due to its sensitiveness, it's not been found to human. It's very hard to tamed." I believe it should be "not been fond to humans."


Edited by XDragonBane, 05 August 2016 - 08:54 AM.

  • 0

#239 5143121023173906760

5143121023173906760

    Too Legit To Quit

  • Members
  • 1508 posts
  • Playing:Dragon Saga
  • Server:Sounds obvious !

Posted 05 August 2016 - 10:36 AM

Adrealine is the Specialist's skill.

Also for the Dark Flip mount's description, I think you can also correct the "hard to [be] tamed".
  • 0

#240 Vampirebebo

Vampirebebo

    I made it Off Topic

  • Members
  • 27 posts

Posted 26 August 2016 - 07:25 AM

 Untitled.png

 

 

 
the npc is a male but when i talk to him a female appear , and suddenly says " Wanted - starry Lala " 

Soulsmith kamai in arcadia


  • 0

#241 Agitodesu

Agitodesu

    Too Legit To Quit

  • Members
  • 1978 posts
  • Playing:Nothing
  • Server:None

Posted 13 September 2016 - 04:02 PM

fFsHsEj.png

Plz ban dony he scammed me with his 5 gold pouch.

 

(It gives the correct 5 gold amount though)


  • 0

#242 karunaa

karunaa

    I made it Off Topic

  • Members
  • 14 posts
  • Playing:Dragon Saga

Posted 14 September 2016 - 04:39 AM

wrong_promotion.png

 

 

wrong JC quest: I'm a priest not a wizard. It should be promotion to a priest instead of wizard


  • 0

#243 Popcorn

Popcorn

    Woodie-Holic

  • Dragon Saga Staff
  • 5445 posts
  • LocationGermany, Europe, Earth, Milky Way, Universe
  • Playing:Dragon Saga

Posted 14 September 2016 - 09:47 AM

fFsHsEj.png

Plz ban dony he scammed me with his 5 gold pouch.

 

(It gives the correct 5 gold amount though)

 

This is not only a simple text fix sadly. This has to be done through a client fix. It's a rounding mistake from the client side. I will fix that small thing as soon as we need to publish a new client version.


  • 0

#244 Rainnowx

Rainnowx

    Awarded #1 Troll

  • Members
  • 753 posts
  • LocationStill here
  • Playing:Dragon Saga
  • Server:That one

Posted 24 November 2016 - 12:44 AM

High Priest Female Set is tagged as "Male" in the parts' name, excluding Ribbon's.


  • 0

#245 Badalhoco

Badalhoco

    I am New.

  • Members
  • 3 posts

Posted 08 December 2016 - 07:32 AM

I can't write on chat, (que era) it's Portuguese means what was,can fix this sentence?
  • 0

#246 Grandaelus

Grandaelus

    I made it Off Topic

  • Members
  • 24 posts
  • Playing:Dragon Saga

Posted 26 December 2016 - 04:27 PM

Can i point out a wrong number on an item...

 

Item: Cracker Closet

Typo: 5% (while its 4%)

 

Kinda diluding isnt it #2

 

Adding question: is the sentence even right to just say that it adds crit while its final crit?

 

On the screenshot you can see where it says 5% on hovering the item and via the butler you can barely see the 4%

Dragon_Saga_Arcadia16122702183100_kopie.


  • 0

#247 Coolsam

Coolsam

    Too Legit To Quit

  • Members
  • 4997 posts
  • LocationHiding from my Subscribers
  • Playing:Dragon Saga
  • Server:revreS

Posted 26 December 2016 - 09:08 PM

Not exactly a misspelled text but an NPC in Kazeura has an idle dialog box that she says randomly which stretches across the screen.


  • 0

#248 pwh589

pwh589

    I made it Off Topic

  • Members
  • 26 posts

Posted 07 January 2017 - 07:08 AM

lvl 56 : Achievement Award.

 

Its not really 90%, its 50%.

I've tested it, you need only 50%.

So can you please change the text to 50%?

 

image.png


Edited by pwh589, 07 January 2017 - 07:15 AM.

  • 0

#249 5143121023173906760

5143121023173906760

    Too Legit To Quit

  • Members
  • 1508 posts
  • Playing:Dragon Saga
  • Server:Sounds obvious !

Posted 07 January 2017 - 07:16 AM

The quest is outdated since more achievements were added later on which is why you may think it's only 50 %.

Edited by 5143121023173906760, 07 January 2017 - 07:21 AM.

  • 0

#250 pwh589

pwh589

    I made it Off Topic

  • Members
  • 26 posts

Posted 07 January 2017 - 12:13 PM

The quest is outdated since more achievements were added later on which is why you may think it's only 50 %.

 

so instead of giving precentage, they should give us the number of achievments needed in each section

instead of:

World: 0/1

it should be:

World 30/41(41 is the number of achievements needed to reach the outdated 90%)


Edited by pwh589, 07 January 2017 - 12:13 PM.

  • 0




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users