Everything is confusing. The majority of the in game text is just displayed as question marks. I've tried both the Steam version and the one off of the main site. I spoke to somebody in game and he recognised this problem and said it was a bug. It's a very irritating bug that makes the game almost unplayable.
Is there a fix for this yet? If so I'd be very grateful. I haven't played this game in a while and I fancy getting back into it. Let me know if anymore details are required, or some photos.
Thanks in advance